egg on

「egg on」のレベル別の例文

• 中学

  They egged Tom on to climb the tree.

  彼らはトムに木に登るようけしかけた。

• 高校・英検2級

  The audience egged the comedian on when he began improvising.

  コメディアンが即興で話し始めると、観客は彼をけしかけた。

• TOEIC・ビジネス

  A few rivals egged the manager on to take a more aggressive approach.

  数人の競合相手が、その manager にもっと強気な方針を取るようけしかけた。

• 日常会話

  A: I don't think I should send this message. B: Send it! I'm egging you on.

  A：このメッセージは送らないほうがいいと思う。B：送っちゃえよ！私がけしかけてるんだから。

「egg on」のよく使う型

• egg A onAをけしかける、そそのかす

  They egged their teammate on.

  彼らはチームメートをけしかけた。

• egg A on to doAをけしかけて…させる

  She egged him on to complain.

  彼女は彼に文句を言うようけしかけた。

• be egged on by AAにけしかけられる

  He was egged on by his classmates.

  彼はクラスメートにけしかけられた。

「egg on」とよく一緒に使う語

• egg someone on during a game試合中に人をけしかける
• egg each other on互いにけしかけ合う
• be egged on by the crowd観客にけしかけられる
• egg someone on for fun面白半分に人をけしかける
• egg someone on to take risks人をけしかけて危険を冒させる

「 egg on」の類義語との違い 類義語との違い

egg on: ためらう人に働きかけて行動させる、悪い意味で使われることが多い
encourage: 励まして行動を促し、悪意は薄い
urge: 強く促して急がせ、強制に近い
provoke: 怒りや反応を引き起こす、挑発する

「egg on」のよくある間違い

• ✕ They egged on me to join them.

  ○ They egged me on to join them.

  句動詞 egg on は目的語が代名詞の場合、代名詞を egg と on の間に置きます。

• ✕ She egged him to argue with the teacher.

  ○ She egged him on to argue with the teacher.

  「けしかける」という意味では、句動詞 egg on の on を省略できません。

「 egg on」の英英 英英

to persuade someone to take action, often to do something they are hesitant about or that may not be a good idea

「egg on」のよくある質問